Tout de suite votre demande paraît plus présentable. Même si personnellement vous me trouvez tout à fait allergique à ce jargon franglais. Sans rentrer dans les détails la lecture de ce texte me fait frémir, en particulier ce titre "Digital Learning Manager."
En sus d'une foule d'anecdotes professionnelles désastreuses que je tairais, tout ça évoque furieusement une citation ; cette remarque exaltée d'un visiteur persan sur les merveilles de l'occident résume bien l'ensemble de ce foisonnement de réminiscences désagréables :
« À Paris, mon cher Rhédi, il y a bien des métiers. [...] Un nombre infini de maîtres de langues, d’arts et de sciences, enseignent ce qu’ils ne savent pas ; et ce talent est bien considérable : car il ne faut pas beaucoup d’esprit pour montrer ce qu’on sait ; mais il en faut infiniment pour enseigner ce qu’on ignore. » (Montesqieu, Lettres persanes, LVIII)
Ce qu'ignorait Rica (rédacteur putatif de la lettre 58) , c'est qu'adviendrait un temps où les TICE rendraient aisé même cet art subtil. Avec les résultats que l'on connaît pour notre pays.
# Merci
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Details suite à la demande dans les commentaires. Évalué à 10.
Tout de suite votre demande paraît plus présentable. Même si personnellement vous me trouvez tout à fait allergique à ce jargon franglais. Sans rentrer dans les détails la lecture de ce texte me fait frémir, en particulier ce titre "Digital Learning Manager."
En sus d'une foule d'anecdotes professionnelles désastreuses que je tairais, tout ça évoque furieusement une citation ; cette remarque exaltée d'un visiteur persan sur les merveilles de l'occident résume bien l'ensemble de ce foisonnement de réminiscences désagréables :
Ce qu'ignorait Rica (rédacteur putatif de la lettre 58) , c'est qu'adviendrait un temps où les TICE rendraient aisé même cet art subtil. Avec les résultats que l'on connaît pour notre pays.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace