En effet, en lisant la partie non copier/coller de 706-88:
Par dérogation aux dispositions du premier alinéa, si la durée prévisible des investigations restant à réaliser à l'issue des premières quarante-huit heures de garde à vue le justifie, le juge des libertés et de la détention ou le juge d'instruction peuvent décider, selon les modalités prévues au deuxième alinéa, que la garde à vue fera l'objet d'une seule prolongation supplémentaire de quarante-huit heures.
48 + 48, ça fait 96. Mais faut passer devant un juge des libertés quand même.
[^] # Re: ça leur pendait au nez...
Posté par Misc (site web personnel) . En réponse au lien Le fondateur et PDG de Telegram Pavel Durov interpellé en France. Évalué à 4.
En effet, en lisant la partie non copier/coller de 706-88:
48 + 48, ça fait 96. Mais faut passer devant un juge des libertés quand même.