• [^] # Re: On s'en tape (mais c'est pertinent d'en parler).

    Posté par . En réponse au journal La France crée un fichier des personnes trans. Évalué à 4.

    on oublie l'ancienne orthographe et on modifie mon acte de naissance

    « Oublier l’ancienne orthographe » ? C’est illusoire à mon avis.

    On ne va pas rétro-activement éditer tous les actes civils. Qu’on procède à la modification pour tout acte de naissance généré post-modification, c’est déjà discutable, car le nom que tu portais à ta naissance c’est... et bien le nom que tu portais à ta naissance ! Mais soit. Alors quand bien même, toutes les éditions de cet acte antérieures au changement seront autant de traces de l’ancien nom, que tu le veuilles ou non.

    Et l’acte de naissance c’est une chose. Mais considère le cas cas d’un acte de mariage, penses-tu qu’il soit souhaitable qu’un acte d’état civil, qui te concerne toi mais aussi un tiers, puisse être ainsi modifié, de façon unilatérale ? Est-ce que « M. Jean-Claude Dusses » doit accepter que dorénavant il aura, administrativement parlant, épousé « M. Philibert Boutenbois » et non plus « Me. Claudine Boutenbois » ?

    Que les gens souhaitent changer de nom/prénom/sexe « à partir de maintenant » pour quelque raison que ce soit ça ne pose aucun problème, qu’ils puissent exiger de ré-écrire le passé est totalement insensé.

    j'apparaîtrais dans ce fichier

    Selon moi tu ne devrais apparaître que dans un seul fichier, celui de l’état civil avec :

    • Nom : <l’orthographe avec É>
    • Nom de naissance : <l‘orthographe d’origine avec E>

    Et tout aussi logiquement :

    • Sexe : M
    • Sexe de naissance : F

    Je considère même que pour le sexe on devrait pouvoir laisser la possibilité d’un N pour "neutre" si les parents le souhaitent, que la personne concernée pourra choisir de faire modifier (ou pas) à sa majorité. Auquel cas, en cas de modification, la conservation de l’information "Sexe de naissance: N" me paraît souhaitable, même s’il elle ne revêt pas la moindre utilité ! (la personne ayant tout aussi bien la possibilité de modifier un M en N, un F en M, F en N ou encore M en F... sans d’autre critère que sa volonté exprimée...)

    Le temps est à sens unique, tout relatif qu’il puisse être...