Re: Soyons précis dans nos traductions, merci.

Retourner au contenu associé (dépêche : Vulnérabilités dans OpenSSL)

[^] # Re: Soyons précis dans nos traductions, merci.

Posté par dinomasque le 01 octobre 2003 à 13:49. En réponse à la dépêche Vulnérabilités dans OpenSSL. Évalué à 2.

"cette connotation péjorative est moindre en Français, de nos jours."

Je trouve que c'est donc une bonne idée de parler de "programmes malicieux" pour remettre ce terme au goût du jour.
BeOS le faisait il y a 20 ans !