il faut que le texte lu puuisse être retranscrit tel quel
Mouais. Demandes à un non francophone aprenant le français et il te dira que ce n'est jamais réellement le cas. Des trucs comme un oeuf, des oeufs qui ne se prononcent pas pareil, ça les mets sur le cul. Le français ne se prononce globalement pas du tout comme il s'écrit. Contrairement par exemple à de l'espagnol où tu peux lire un texte sans connaitre chaque mot, car la prononciation des syllabes est cohérente et stable, lire le français impose grosso-merdo de connaitre chaque mot du vocabulaire. Raison pour laquelle la dictée est un élément indispensable de l'apprentissage du français, ce qui l'est beaucoup moins ailleurs.
Alors du coup une fois qu'on réalise ça on se rend compte que le point médian est le cadet de nos souçis pour lire un texte de vive voix. Du reste le lecteur peux choisir de ne prononcer que la première (ou dernière) forme à chaque point médian ou remplacer le point par un "et" suivi de la seconde variante.
[^] # Re: point median
Posté par Psychofox (Mastodon) . En réponse au lien Langage inclusif, pour le cerveau le neutre n'est pas neutre. Évalué à -1.
Mouais. Demandes à un non francophone aprenant le français et il te dira que ce n'est jamais réellement le cas. Des trucs comme un oeuf, des oeufs qui ne se prononcent pas pareil, ça les mets sur le cul. Le français ne se prononce globalement pas du tout comme il s'écrit. Contrairement par exemple à de l'espagnol où tu peux lire un texte sans connaitre chaque mot, car la prononciation des syllabes est cohérente et stable, lire le français impose grosso-merdo de connaitre chaque mot du vocabulaire. Raison pour laquelle la dictée est un élément indispensable de l'apprentissage du français, ce qui l'est beaucoup moins ailleurs.
Alors du coup une fois qu'on réalise ça on se rend compte que le point médian est le cadet de nos souçis pour lire un texte de vive voix. Du reste le lecteur peux choisir de ne prononcer que la première (ou dernière) forme à chaque point médian ou remplacer le point par un "et" suivi de la seconde variante.