• # Les langues vivantes sont "vivantes", elles changent et évoluent

    Posté par . En réponse au lien Depuis quand le beau a-t-il remplacé le bon ? (ndid : si le résultat est OK il est BON pas beau). Évalué à 4.

    Extrait de la Chanson de Roland en vieux français

    Li empereres aproismet sun repaire.
    Venuz en est a la citet de Galne :
    Li quens Rollant, il l’ad e prise e fraite ;
    Puis icel jur en fut cent anz deserte.
    De Guenelun atent li reis nuveles
    E le treüd d’Espaigne, la grant tere.
    Par main en l’albe, si cum li jurz esclairet,
    Guenes li quens est venuz as herberges.

    Personnellement, ça me dérange un peu qu'on dise cité au lieu de Citet et je trouve l'orthographe moderne du mot Espagne tout à fait ridicule, mais que voulez-vous ? c'est l'époque qui veut ça.

    Ah ces Djeun'z du XXe siècle qui savent lire et écrire et qui utilisent des mots (削除) frais (削除ここまで) cools pour se la péter par (削除) pigeon voyageur (削除ここまで) sur (削除) Twitter (削除ここまで) euh X...

    Nec spe, nec metu