I spoke with my manager, and we don't have a problem with you posting a translation there. We wondered if you could perhaps preface the article with the following citation instead?
Cet article, How 'open' should your open source be?, a été initialement publié sur GitHub's The ReadME Project.
Also, note the singular quotation marks around the first use of the word open in the title. :)
Réponse positive donc, si vous pouvez modifier la préface selon leur préférence, merci :)
[^] # Re: Traduction et licence
Posté par David Delassus (site web personnel) . En réponse au journal À quel point votre projet open source doit-il être ouvert ?. Évalué à 8. Dernière modification le 15 mai 2023 à 19:12.
J'ai reçu la réponse de l'auteur :
Réponse positive donc, si vous pouvez modifier la préface selon leur préférence, merci :)
https://link-society.com - https://kubirds.com - https://github.com/link-society/flowg