• [^] # Re: Merci !

    Posté par . En réponse à la dépêche OmegaT logiciel de traduction assistée par ordinateur (TAO) en version 6.0. Évalué à 0.

    l'écriture inclusive, c'est l'avenir du français

    Sauf pour l'Académie Française qui la qualifie très sérieusement de "péril mortel".

    "Qualifiée de "péril mortel" par l'Académie française, outil de lutte contre les inégalités femmes-hommes pour ses défenseurs, l'écriture "dite inclusive" désigne selon l'auteure du texte "les pratiques rédactionnelles et typographiques visant à introduire des mots grammaticaux constituant des néologismes ou à substituer à l’emploi du masculin, lorsqu’il est utilisé dans un sens générique, une graphie faisant ressortir l’existence d’une forme féminine"."
    (...)
    "Comme le rapporte le site cafepedagogique.net, c'est l'autrice et historienne Eliane Viennot qui avait lancé et coordonné le manifeste, nourri de ses recherches et de ses réflexions : "Non, le masculin ne l'emporte pas sur le féminin !", retraçant notamment le long effort des grammairiens et des académiciens, à partir du 17ème siècle, pour masculiniser le français, viriliser les noms de métier, et changer les accords d’usage. L'autrice a aussi publié un guide pour un langage inclusif"
    Source: https://information.tv5monde.com/terriennes/vers-le-bannissement-de-lecriture-inclusive-2673540