• [^] # Re: très sincèrement...

    Posté par . En réponse au sondage Quel mot de franglais vous horripile le plus ?. Évalué à 2. Dernière modification le 24 décembre 2022 à 12:17.

    Oui le marketing utilise énormément l'anglicisme même quand le mot français existe et est connu.

    C'est courant de voir un mot français utilisé dans le marketing disparaître au profit du mot anglais. Je l'ai vu dans une entreprise juridique avec compliance par exemple.

    Mais si le marketing agit comme ça c'est que ça fonctionne non ? Et ce n'est pas ce qu'on demande au marketing ?

    En informatique je dirais qu'on a une excuse parce qu'on travail énormément avec l'anglais donc le mot anglais devient vite le mot qui décrit le mieux ce qu'on veut dire.