Traduction automatique avec DeepL intégrée dans LibreOffice 7.5 :
J'ai voulu tester PageTranslate sur la future version 7.5 de LibreOffice. J'ai trouvé que ça ne marchait pas bien, pas la traduction mais l'intégration de l'extension qui a fait planter LibreOffice. Du coup je l'ai désinstallée et là j'ai réalisé qu'il restait dans le menu Outils de Writer une fonction « Translate ». Après enquête et vérification que ce n'est pas un résidu de PageTranslate, j'ai découvert qu'une fonction de traduction automatique avec DeepL a été ajoutée mi-octobre. Inutile de chercher, il n'y a rien dans les release notes et j'ai eu du mal à trouver le commit. Mais une fois récupéré une clé API gratuite (pour 500000 caractères par mois), je dois dire que ça fonctionne plus bien.
[^] # Re: Traduction et format
Posté par Jean-Baptiste Faure . En réponse au message Envie de traduire automatiquement un livre et de le faire imprimer. Évalué à 2.
Traduction automatique avec DeepL intégrée dans LibreOffice 7.5 :
J'ai voulu tester PageTranslate sur la future version 7.5 de LibreOffice. J'ai trouvé que ça ne marchait pas bien, pas la traduction mais l'intégration de l'extension qui a fait planter LibreOffice. Du coup je l'ai désinstallée et là j'ai réalisé qu'il restait dans le menu Outils de Writer une fonction « Translate ». Après enquête et vérification que ce n'est pas un résidu de PageTranslate, j'ai découvert qu'une fonction de traduction automatique avec DeepL a été ajoutée mi-octobre. Inutile de chercher, il n'y a rien dans les release notes et j'ai eu du mal à trouver le commit. Mais une fois récupéré une clé API gratuite (pour 500000 caractères par mois), je dois dire que ça fonctionne plus bien.