comme swatting est dérivé de SWAT, pourquoi n'avoir pas dérivé de GIGN...?
phreak est un jeu de mot entre phone et hack (noter qu'à l'origine il n'y avait pas d'intention d'« escroquerie téléphonique » comme les journalistes ont amalgamé par la suite (même confusion malhonnête entre hacker et cracker mais je m'égare) ; telephone hijack est par contre un détournement de ligne...
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume
# les sigles...
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Le français des télécommunications s’enrichit de nouvelles expressions. Évalué à 3.
...car le jargon est friand de sigles
Je reste sur ma faim pour certaines propositions
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume