Ah, j'aurais pensé que c'était juste une façon de dire en attente/instance (définition B) https://www.cnrtl.fr/definition/pendant (ce à quoi correspondrait bien le pending en anglais)
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume
[^] # Re: du verbe pendre ?
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Un inventaire des dossiers « données personnelles » pendants devant la Cour de justice de l’UE. Évalué à 2.
Ah, j'aurais pensé que c'était juste une façon de dire en attente/instance (définition B) https://www.cnrtl.fr/definition/pendant (ce à quoi correspondrait bien le pending en anglais)
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume