perso, je mets en ligne ma clé ssh pour récupérer le dépôt... parce que bon (pour moi) :
téléverser niet, uploader moui mais non, télécharger ah bin non
checkouter niet, extraire moui éventuellement
les traductions mot-à-mot sont souvent casse-gueule, l'adaptation à chaque langue peut demander des périphrases (n'empêchant pas de rappeler la commande à laquelle on fait effectivement référence entre parenthèses)
[^] # Re: C'était proprio ?
Posté par BAud (site web personnel) . En réponse au journal Sortie de Groovy 4.0.0. Évalué à 5.
perso, je mets en ligne ma clé ssh pour récupérer le dépôt... parce que bon (pour moi) :
les traductions mot-à-mot sont souvent casse-gueule, l'adaptation à chaque langue peut demander des périphrases (n'empêchant pas de rappeler la commande à laquelle on fait effectivement référence entre parenthèses)