Les expressions idiomatiques sont nombreuses, ce qui ajoute encore d'autres difficultés.
Un autre commentaire plus tôt le mentionne. C'est une partie assez difficile à maîtriser et qui est pourtant très importante pour prétendre bien connaître cette langue.
L'espéranto voudrait avoir cette vocation. Son intérêt est d'être très régulière avec une écriture phonétique.
[^] # Re: Pourrissement et enrichissement d'une langue
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Mon rapport à l'anglais. Évalué à 5. Dernière modification le 04 août 2022 à 21:42.
egun on :)
Ah le fameux effet « ghoti » et les polysémies évoquées dans une autre discussion
Un autre commentaire plus tôt le mentionne. C'est une partie assez difficile à maîtriser et qui est pourtant très importante pour prétendre bien connaître cette langue.
illustration de la régularité, vu récemment dans un certain réseau
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume