Posté par Faya .
En réponse au sondage Mon rapport à l'anglais.
Évalué à 4.
Dernière modification le 29 juillet 2022 à 18:03.
J'ai eu beaucoup moins de difficultés à comprendre les indiens de Bangalore que les américains de la Nouvelle-Orléans... Je me souviendrai de la caissière au MacDo qui m'a répété 4 fois "Will that be all?" mais avec son accent d'afro-descendante du Sud, tout ce que j'entendais c'était "wadébiol". Et jamais elle n'a pas jugé bon de reformuler ou peut-être juste ralentir le débit. Ptêt qu'elle m'a pris pour un local dur de la feuille. New-York, idem. Incompréhensibles.
[^] # Re: C'est «has-been» l'anglois mec, faut se mettre au mandarin
Posté par Faya . En réponse au sondage Mon rapport à l'anglais. Évalué à 4. Dernière modification le 29 juillet 2022 à 18:03.
J'ai eu beaucoup moins de difficultés à comprendre les indiens de Bangalore que les américains de la Nouvelle-Orléans... Je me souviendrai de la caissière au MacDo qui m'a répété 4 fois "Will that be all?" mais avec son accent d'afro-descendante du Sud, tout ce que j'entendais c'était "wadébiol". Et jamais elle n'a pas jugé bon de reformuler ou peut-être juste ralentir le débit. Ptêt qu'elle m'a pris pour un local dur de la feuille. New-York, idem. Incompréhensibles.