Voilà ! Si vous avez un avis,une expérience ou des ressources (modèles/solutions) à partager avec moi, ça serait top !
J'ai testé Lyx sur un projet de livre tout simple (du texte, sans images, notes ou rien de spécial). J'aimais bien l'idée du WYSIWYG en LaTeX et ça faisait un bail que je m'étais promis de tester LaTeX. Mais j'ai très rapidement buté sur des erreurs au moment de l'export, des trucs incompréhensibles même sur des choses aussi basiques que les guillemets typographiques (malgré, apparemment, des réglages corrects pour le FR). J'ai bien fait des recherches mais j'en suis sorti avec le sentiment que , Lyx comme LaTeX n'en valaient la peine (et ils le valent probablement) que si j'étais OK de passer je ne sais combien de temps juste pour tenter d'apprendre à les utiliser et si je comptais les utiliser beaucoup.
Ce n'est pas mon cas : j’ai des besoins limités (je n’écris pas de trucs scientifiques) et je préfère écrire mes textes plutôt qu'apprendre à faire marcher un outil, surtout si j'en ai déjà d’autres à disposition, certes plus limités mais dont les limites ne me gênent pas et qui fonctionnent sans trop m'embêter ;)
Perso, pour être opérationnel en quelques minutes sur le genre de bouquins dont tu parles, la première chose que je séparerais c'est la mise en page de l'écriture: l'une se fait après l'autre, pas simultanément (trop de risques de perdre beaucoup de temps à chaque edit dans ton manuscrit/tes images). Et, selon que je bosse sur une commande ou tout seul/auto-édité, j'utiliserais :
Un traitement de texte. Writer ou Word, pour rédiger et insérer mes images en tas sans me soucier de l'apparence du truc. Puis, si ce n'est pas l'éditeur qui s'en charge et que je doive le faire moi-même, je fignolerais la mise en page dans Word/Writer et si, et seulement si la mise en page basique qu'ils permettent d'obtenir ne suffisait pas, je passerais dans InDesign ou dans Scribus (mais lui je ne l'ai encore jamais utilisé, contrairement à InDesign). Mon but n'étant pas de gagner le prix Nobel de la mise en page la plus parfaite (selon qui ? Et pour en faire quoi ?), mais de produire un livre dont la mise en page soit assez bonne (lisible/pratique, et plaisante) sans pourtant devoir y passer des semaines (ou devoir passer ce temps à apprendre à utiliser/débugger un outil).
Un éditeur de texte + Markdown + pandoc (ou autre markup léger qui aurait ta préférence). Peu importe l'éditeur, du moment qu'il te convienne. Idéalement, un éditeur simple à prendre en mains avec un bon support de Markdown (et de Git ? Pour le versioning du manuscrit). Pour ce qui est de la mise en page, si je m’auto-éditais, je me ficherais un peu de la mise en page "papier" : pour moi, auto-édité signifie ebook avant tout avec éventuellement, pour la poignée d’amateurs, du POD et/ou un PDF. Là encore, la question reste : quel investissement de temps suis-je prêt à y consacrer, et pour quel retour espéré ? Mais même pour faire du print en tant qu'autoédité, je préférerais me tenir a Markdown, en rallongeant à peine la chaine d’outils :
# Question
Posté par yal (Mastodon) . En réponse au journal Outils pour écrire un livre. Évalué à 1.
J'ai testé Lyx sur un projet de livre tout simple (du texte, sans images, notes ou rien de spécial). J'aimais bien l'idée du WYSIWYG en LaTeX et ça faisait un bail que je m'étais promis de tester LaTeX. Mais j'ai très rapidement buté sur des erreurs au moment de l'export, des trucs incompréhensibles même sur des choses aussi basiques que les guillemets typographiques (malgré, apparemment, des réglages corrects pour le FR). J'ai bien fait des recherches mais j'en suis sorti avec le sentiment que , Lyx comme LaTeX n'en valaient la peine (et ils le valent probablement) que si j'étais OK de passer je ne sais combien de temps juste pour tenter d'apprendre à les utiliser et si je comptais les utiliser beaucoup.
Ce n'est pas mon cas : j’ai des besoins limités (je n’écris pas de trucs scientifiques) et je préfère écrire mes textes plutôt qu'apprendre à faire marcher un outil, surtout si j'en ai déjà d’autres à disposition, certes plus limités mais dont les limites ne me gênent pas et qui fonctionnent sans trop m'embêter ;)
Perso, pour être opérationnel en quelques minutes sur le genre de bouquins dont tu parles, la première chose que je séparerais c'est la mise en page de l'écriture: l'une se fait après l'autre, pas simultanément (trop de risques de perdre beaucoup de temps à chaque edit dans ton manuscrit/tes images). Et, selon que je bosse sur une commande ou tout seul/auto-édité, j'utiliserais :
Markdown -> pandoc -> DOCX -> InDesign/Whatever -> Un joli livre imprimé.
Parce que je connais et parce que mon but c'est d'avoir écrit ce livre, pas devenir un pro de la mise en page ;)