Le vocabulaire des brevets, c’est vraiment spécial en fait.
En théorie une des idées derrière le principe des brevets, c’est qu’un brevet doit décrire une invention de telle sorte qu’un « homme de l’art » doit être capable de comprendre l’invention et de la mettre en œuvre. En pratique, j’ai l’impression qu’ils ne sont compréhensibles que par les juristes spécialisés en propriété intellectuelle, et que ce n’est pas un hasard — ils sont expressément rédigés dans ce but. Un brevet, ce n’est pas un inventeur qui parle à des inventeurs, c’est un juriste qui parle à des juristes...
(Et ça ne concerne pas que les brevets logiciels. J’ai eu l’occasion de me pencher sur des brevets portant sur des gènes, et j’avais beau être biologiste et savoir de quoi il était question — être un « homme de l’art », donc —, je les ai trouvés complètement imbitables.)
[^] # Re: Breveté aux USA, breveté partout ?
Posté par gouttegd . En réponse au journal OCB serait-il toujours protégé par des brevets ?. Évalué à 10.
Le vocabulaire des brevets, c’est vraiment spécial en fait.
En théorie une des idées derrière le principe des brevets, c’est qu’un brevet doit décrire une invention de telle sorte qu’un « homme de l’art » doit être capable de comprendre l’invention et de la mettre en œuvre. En pratique, j’ai l’impression qu’ils ne sont compréhensibles que par les juristes spécialisés en propriété intellectuelle, et que ce n’est pas un hasard — ils sont expressément rédigés dans ce but. Un brevet, ce n’est pas un inventeur qui parle à des inventeurs, c’est un juriste qui parle à des juristes...
(Et ça ne concerne pas que les brevets logiciels. J’ai eu l’occasion de me pencher sur des brevets portant sur des gènes, et j’avais beau être biologiste et savoir de quoi il était question — être un « homme de l’art », donc —, je les ai trouvés complètement imbitables.)