Le 2) m’a l’air dans le bon sens. Ce qui perturbe un peu ici, c’est que le « on » ne désigne pas le même côté dans le 1) et le 2). C’est peut-être plus clair comme ceci :
1) On a droit de faire une copie (et donc de contourner les mesures la rendant impossible ou difficile).
2) On a droit de mettre en place des mesures rendant impossible ou difficile la copie...
[^] # Re: Contournement des mesures techniques de protection
Posté par Tibo cocoecolo (site web personnel) . En réponse au journal Exception de copie privée. Évalué à 2.
Le 2) m’a l’air dans le bon sens. Ce qui perturbe un peu ici, c’est que le « on » ne désigne pas le même côté dans le 1) et le 2). C’est peut-être plus clair comme ceci :