Libre Software Meeting ... C'est après quelques courriers échangés en particulier avec Guylhem Aznar, Sebastien Blondeel et Gaël Duval que j'avais fini par proposer ce nom. "Rencontres Mondiales du Logiciel Libre" était quasiment intraduisible en anglais.
En fouillant dans mon courrier de 1999, je trouve aussi : Libre Meeting, Libre Software World... On m'avait rapporté que Richard Stallman et Miguel de Icaza utilisaient assez souvent le mot Libre. Il est vrai qu'ils parlent le français tous les deux.
On retrouve aussi "Libre Software" dans des textes européens officiels de la CE.
Nous pouvons donner un mot de plus aux anglophones. Certains d'entre eux devront même en apprendre le sens.
[^] # Re: Après la Tunisie, l'Afrique du Sud s'engage !
Posté par Pierre Jarillon (site web personnel) . En réponse à la dépêche Après la Tunisie, l'Afrique du Sud s'engage !. Évalué à 2.
En fouillant dans mon courrier de 1999, je trouve aussi : Libre Meeting, Libre Software World... On m'avait rapporté que Richard Stallman et Miguel de Icaza utilisaient assez souvent le mot Libre. Il est vrai qu'ils parlent le français tous les deux.
On retrouve aussi "Libre Software" dans des textes européens officiels de la CE.
Nous pouvons donner un mot de plus aux anglophones. Certains d'entre eux devront même en apprendre le sens.