Je ne vois pas comment certaines licences peuvent interdire une modification a usage privee, alors que c'est legalement autorise
C'est un problème auquel certaines licences ne font pas assez attention, effectivement. En effet, à moins que le texte de la licence ne prévoie ce cas1, si un article de la licence se révèle illégal, la licence peut perdre sa validité.
Un ou une juriste avait d'ailleurs publié une analyse de la GPL il y a quelques mois, où il ou elle se demandait si certains articles de la GPL (au niveau de l'absence de garantie, notamment) n'étaient pas trop "forts" pour être acceptés en droit français. La réponse était « Non, c'est bon, la GPL tient le coup. »
1 Les licences Creative Commons incluent un paragraphe à ce propos.
[^] # Re: Licences de musique libre
Posté par Boa Treize (site web personnel) . En réponse à la dépêche Licences de musique libre. Évalué à 4.