C'est exactement ça : une histoire de contexte. Le racisme en Europe et USA n'ont pas les mêmes symboles.
J'ajouterais qu'il y a une différence majeure entre la manière dont le racisme est combattu en Europe et aux USA.
En Europe le racisme est combattu de façon universelle. Tout groupe est sujet au même racisme. On combat LE racisme.
Au USA, chaque groupe combat "son" racisme, un peu à la manière d'un lobby. La racisme anti-noir est vu comme bien différent du racisme anti-mexicain par exemple.
La encore ça permet de comprendre pas mal de chose aux récents événements BLM.
Et enfin github ne pouvait pas vraiment restreindre ce renommage uniquement aux Américains. Sinon ils auraient fait comme Blizzard, qui a par exemple une version de WOW pour la Chine qui censure des références à la mort. Mort qui est vu de façon beaucoup plus négative que dans la culture occidentale.
[^] # Re: linux
Posté par needs . En réponse au journal GitHub remplace la branche master par main. Évalué à 3.
C'est exactement ça : une histoire de contexte. Le racisme en Europe et USA n'ont pas les mêmes symboles.
J'ajouterais qu'il y a une différence majeure entre la manière dont le racisme est combattu en Europe et aux USA.
En Europe le racisme est combattu de façon universelle. Tout groupe est sujet au même racisme. On combat LE racisme.
Au USA, chaque groupe combat "son" racisme, un peu à la manière d'un lobby. La racisme anti-noir est vu comme bien différent du racisme anti-mexicain par exemple.
La encore ça permet de comprendre pas mal de chose aux récents événements BLM.
Et enfin github ne pouvait pas vraiment restreindre ce renommage uniquement aux Américains. Sinon ils auraient fait comme Blizzard, qui a par exemple une version de WOW pour la Chine qui censure des références à la mort. Mort qui est vu de façon beaucoup plus négative que dans la culture occidentale.