• # Traduction

    Posté par . En réponse au journal Appel à commentaires concernant la lettre d'information XMPP. Évalué à 4.

    Re-salut,

    D'ailleurs, si vous maîtrisez l'anglais et une ou plusieurs autres langues, il serait utile d'avoir un éventail plus large de traductions pour maximiser la diffusion de cette lettre d'information. Pour le moment, il y a une traduction en français, en allemand et en espagnol. Ces deux dernières sont gérées par la même personne qui se trouve être également le coordinateur des lettres des 3 derniers mois: je pense qu'il ne rechignerait pas à avoir un peu d'aide :)

    Je connais pas trop mal l'anglais et le français (pour les autres langues, je suis juste un rigolo qui baraguoine).

    En ce moment, j'ai un peu de temps de disponible pour regarder des choses et travailler ailleurs que sur mon coeur de métier.

    Donc si c'est une traduction fr -> en je peux faire au moins un premier jet, je pense.

    Matricule 23415