Je suis très très circonspect sur cette mention de FBReader comme moteur de rendu epub.
Pour ce que j'en sais, FBReader possède un rendu totalement nul, foireux, et très mal conçu. Notamment il ignore quasi-totalement les CSS intégrées au livre et pas du tout le CSS3. Il a une autre logique (on décrit les enrichissements soi-même dans les paramètres et c'est ça qu'il utilise). Quand on voit les fonctions avancées de CSS3/HTML5 et Epub3, qu'on peut créer de nos jours, et qui rendent bien sur les liseuses Bookeen, et qui sont quasiment identiques entre ADE et RMSDK, on voit clairement que c'est le RMSDK d'Adobe qui gère l'affichage des epubs (avec ou sans DRM) sur les Bookeen.
Ou alors FBReader en version proprio a ULTRA progressé en cachette. Ou alors FBReader en version proprio a adopté le moteur d'Adobe.
Pour répondre à la compatibilité epub3/2, la réponse peut être assez délicate. La plupart des epub3 pourront être lisibles sur des machines epub2 si certaines règles de rétro-compatibilité (notamment dans la table des matières) sont respectées. Et certaines fonctions d'epub3 avaient été implémentées dans les moteurs d'epub2, une par une, en fonction des caprices des fabricants (on se rappelle du moteur d'iBooks, chez Apple, qui pouvait afficher des epub2 enrichis avec fixed-layout).
Pour savoir, il faudrait créer un epub3 avec dedans QUE des éléments spécifiques epub3, sans règles de rétro-compatibilité et voir si une machine epub2 en refuserait l'ouverture, ou planterait.
# FBReader, vraiment ?
Posté par Zorro . En réponse à la dépêche Interview de Sébastien Trompas, Bookeen. Évalué à 7.
Je suis très très circonspect sur cette mention de FBReader comme moteur de rendu epub.
Pour ce que j'en sais, FBReader possède un rendu totalement nul, foireux, et très mal conçu. Notamment il ignore quasi-totalement les CSS intégrées au livre et pas du tout le CSS3. Il a une autre logique (on décrit les enrichissements soi-même dans les paramètres et c'est ça qu'il utilise). Quand on voit les fonctions avancées de CSS3/HTML5 et Epub3, qu'on peut créer de nos jours, et qui rendent bien sur les liseuses Bookeen, et qui sont quasiment identiques entre ADE et RMSDK, on voit clairement que c'est le RMSDK d'Adobe qui gère l'affichage des epubs (avec ou sans DRM) sur les Bookeen.
Ou alors FBReader en version proprio a ULTRA progressé en cachette. Ou alors FBReader en version proprio a adopté le moteur d'Adobe.
Pour répondre à la compatibilité epub3/2, la réponse peut être assez délicate. La plupart des epub3 pourront être lisibles sur des machines epub2 si certaines règles de rétro-compatibilité (notamment dans la table des matières) sont respectées. Et certaines fonctions d'epub3 avaient été implémentées dans les moteurs d'epub2, une par une, en fonction des caprices des fabricants (on se rappelle du moteur d'iBooks, chez Apple, qui pouvait afficher des epub2 enrichis avec fixed-layout).
Pour savoir, il faudrait créer un epub3 avec dedans QUE des éléments spécifiques epub3, sans règles de rétro-compatibilité et voir si une machine epub2 en refuserait l'ouverture, ou planterait.