• [^] # Re: Rien à voir

    Posté par . En réponse à la dépêche Beaujolais Torvalds : programmation par piquets. Évalué à 1.

    Eh ben détrompe-toi, l'Allemand n'est pas une langue barbare. Au contraire :·(
    Dans le sens courant, une langue barbare est une langue simple, sans raffinement ni subtilité. Moi, ça m'arrangerait pas mal, mais en fait l'allemand est une langue très compliquée, avec une grammaire très complexe. Trop complexe pour moi, d'ailleurs.
    Evidemment, la prononciation de l'Allemand façon "discours de propagande du 3eme Reich" en fait une espèkre de langre très kutturarle avrecr kdes k et des r kartrout. Aber l'allemand normal est beaucoup plus coulé et chantant qu'on pourrait le croire.

    Ça me rappelle une vielle vanne: un professeur d'Allemand explique que « l'on croit souvent que le Français est plus beau que l'Allemand, mais c'est faux: écoutez donc cette phrase:
    en Allemand: Die Vögen singen in die Baumen.
    et en Français: Les tsoitseaux kadzouillent dans les tsarpreuh. »