Eh bien en fait même pas. Il y a longtemps eu confusion dans l'interprétation de l'article L4162-1 du code de la santé publique. Cet article avait pour objet de lutter contre les usurpations du titre de docteur dans le cadre de l'exercice de la médecine.
Les versions ultérieures reformulent pour éviter la confusion sur le terme « docteur », qui soit dit en passant, ne devait déjà pas être utilisé seul avant 2005.
Voir également cet article qui reprend un arrêt de la cour de cassation de 2009 précisant que l'on peut être docteur sans être médecin.
Pour résumé :
1. on est jamais « Docteur », on est « Docteur en telle spécialité ».
2. un médecin n'est pas nécessairement docteur au sens titulaire d'un doctorat. Il peut n'être titulaire que du diplôme d'État de docteur en médecine ; diplôme qui semble être subtilement différent d'un doctorat en médecine :
Diplôme d'État de docteur en médecine et doctorat universitaire partagent néanmoins une similitude : ces diplômes de troisième cycle sanctionnent, à l'issue d'une soutenance devant un jury universitaire, une première expérience professionnelle, en qualité d'interne en médecine dans le premier cas, et de doctorant au sein d'une unité de recherche dans l'autre.
[^] # Re: Au sujet du terme ingénieur...
Posté par nonas . En réponse au journal Partage d’expérience : comment je suis devenu ingénieur diplômé par l’État à 44 ans. Évalué à 4.
Eh bien en fait même pas. Il y a longtemps eu confusion dans l'interprétation de l'article L4162-1 du code de la santé publique. Cet article avait pour objet de lutter contre les usurpations du titre de docteur dans le cadre de l'exercice de la médecine.
Les versions ultérieures reformulent pour éviter la confusion sur le terme « docteur », qui soit dit en passant, ne devait déjà pas être utilisé seul avant 2005.
Voir également cet article qui reprend un arrêt de la cour de cassation de 2009 précisant que l'on peut être docteur sans être médecin.
Pour résumé :
1. on est jamais « Docteur », on est « Docteur en telle spécialité ».
2. un médecin n'est pas nécessairement docteur au sens titulaire d'un doctorat. Il peut n'être titulaire que du diplôme d'État de docteur en médecine ; diplôme qui semble être subtilement différent d'un doctorat en médecine :
L'emphase est mienne, d'après https://fr.wikipedia.org/wiki/Dipl%C3%B4me_d%27%C3%89tat_de_docteur_en_m%C3%A9decine_en_France