autant dire que je suis nul en aurtogrâf :p. Ce serait très utile d'avoir une relecture (normalement la version que tu proposes est traduite à 100%). Par contre, je suis convaincu qu'on peut trouver mieux que « récupère le .po, modifie-le et envoie-moi le diff ». J'avais pensé à une interface web, mais pootle n'est plus maintenu et weblate demande un accès au dépôt, c'est pas top. Si d'autres ici ont des idées, je suis preneur.
[^] # Re: impatient pour la suite
Posté par roptat . En réponse à la dépêche Guix : un outil pour les remplacer tous. Évalué à 2.
autant dire que je suis nul en aurtogrâf :p. Ce serait très utile d'avoir une relecture (normalement la version que tu proposes est traduite à 100%). Par contre, je suis convaincu qu'on peut trouver mieux que « récupère le .po, modifie-le et envoie-moi le diff ». J'avais pensé à une interface web, mais pootle n'est plus maintenu et weblate demande un accès au dépôt, c'est pas top. Si d'autres ici ont des idées, je suis preneur.