Et quand macOS changera à nouveau de nom tous les anciens articles deviendront périmés ?
Ce goût de la précision est une plaie qui rend la plupart des interviews de libristes insupportables en cachant le message réel. À qui on s'adresse ? quand j'écris j'y fait toujours attention et j'emploie « Mac », « Linux » ou « Windows » pour m'adresser à tous, tout en évitant les commentaires hors sujet sur le choix des termes ; GNU/Linux est utile pour un article technique vers des personnes averties ou quand j'expose ce qu'est le libre, dans ce dernier cas j'explique le terme. Il y a encore le style d'écriture : quand on le maîtrise, le choix des mots et du rythme concourt à créer par exemple un style alerte ou ennuyeux. Il s'agit donc toujours, pour ces termes, d'un choix personnel.
Enfin, on peut pousser jusqu'à l'absurde et se demander ce qu'il faudrait écrire pour un logiciel compatible MacOSX et macOS ? pour un logiciel Linux qui tourne sans outil GNU ? Pour un BSD avec et sans GNU ? etc.
"La liberté est à l'homme ce que les ailes sont à l'oiseau" Jean-Pierre Rosnay
[^] # Re: Mac, Mac OS, Mac OS X et macOS
Posté par ZeroHeure . En réponse au sondage Doit‐on corriger les raccourcis de langage tels que « Linux » et « Mac » en « GNU/Linux » et « macOS » ?. Évalué à 4. Dernière modification le 21 novembre 2019 à 15:31.
Et quand macOS changera à nouveau de nom tous les anciens articles deviendront périmés ?
Ce goût de la précision est une plaie qui rend la plupart des interviews de libristes insupportables en cachant le message réel. À qui on s'adresse ? quand j'écris j'y fait toujours attention et j'emploie « Mac », « Linux » ou « Windows » pour m'adresser à tous, tout en évitant les commentaires hors sujet sur le choix des termes ; GNU/Linux est utile pour un article technique vers des personnes averties ou quand j'expose ce qu'est le libre, dans ce dernier cas j'explique le terme. Il y a encore le style d'écriture : quand on le maîtrise, le choix des mots et du rythme concourt à créer par exemple un style alerte ou ennuyeux. Il s'agit donc toujours, pour ces termes, d'un choix personnel.
Enfin, on peut pousser jusqu'à l'absurde et se demander ce qu'il faudrait écrire pour un logiciel compatible MacOSX et macOS ? pour un logiciel Linux qui tourne sans outil GNU ? Pour un BSD avec et sans GNU ? etc.
"La liberté est à l'homme ce que les ailes sont à l'oiseau" Jean-Pierre Rosnay