Tu as présenté un essai qui n'a pas fonctionné. Tu n'a même pas établi que la raison de l'échec.
Je me demande ce qui n'est pas compris dans "(trop) petit nombre de lecteurs".
Il suffit que tu décrive quelque chose pour que ce soit démontré de toute manière.1
Toujours à l'écoute de contre-argument.
Bizarrement, on attaque ma personne, on m'invente des dires pour les critiquer, on parle de trucs HS, mais pas de contre-argument. Comme c'est bizarre...
Tu n'arrives même pas à te rendre compte que par tes non contre-argumentation, tes fuites, le fait de faire comme si "(trop) petit nombre de lecteurs" n'avait pas existé, ton refus de dire si tu es prêt à payer plus pour du travail en plus et à démontrer ta phrase "un paquet de développeur francophones qui seraient intéressés" (infirmée par l'expérience de O'Reilly... Il ils n'ont pas fait semblant d'essayer, c'était de qualité), tu confirmes mes phrases...
je ne crois pas que ce soit la langue qui soit un frein à l'échange,
C'est vrai que si je parle que français et l'autre que allemand, on va beaucoup échanger. J’avoue ne pas savoir comment tu fais (à ma connaissance les traducteurs auto ne marchent pas top).
Mais bon, sans doute pas un fait, mais une opinion, j'imagine. Je te défie (encore! mais je sais que tu vas fuir comme avant) de me démontrer le contraire de ce que j'ai écrit.
Un peu comme ceux qui osaient affirmer simplement que la Terre tourne autour du soleil et pas l'inverse...
Passons, de toutes façons je suis un "méchant" qui devrait émigrer car j'ose ne pas vouloir absolument des textes en français...
[^] # Re: Version française ?
Posté par Zenitram (site web personnel) . En réponse au journal Sortie de "The Art of PostgreSQL" de Dimitri Fontaine. Évalué à 2.
Je me demande ce qui n'est pas compris dans "(trop) petit nombre de lecteurs".
Toujours à l'écoute de contre-argument.
Bizarrement, on attaque ma personne, on m'invente des dires pour les critiquer, on parle de trucs HS, mais pas de contre-argument. Comme c'est bizarre...
Tu n'arrives même pas à te rendre compte que par tes non contre-argumentation, tes fuites, le fait de faire comme si "(trop) petit nombre de lecteurs" n'avait pas existé, ton refus de dire si tu es prêt à payer plus pour du travail en plus et à démontrer ta phrase "un paquet de développeur francophones qui seraient intéressés" (infirmée par l'expérience de O'Reilly... Il ils n'ont pas fait semblant d'essayer, c'était de qualité), tu confirmes mes phrases...
C'est vrai que si je parle que français et l'autre que allemand, on va beaucoup échanger. J’avoue ne pas savoir comment tu fais (à ma connaissance les traducteurs auto ne marchent pas top).
Mais bon, sans doute pas un fait, mais une opinion, j'imagine. Je te défie (encore! mais je sais que tu vas fuir comme avant) de me démontrer le contraire de ce que j'ai écrit.
Un peu comme ceux qui osaient affirmer simplement que la Terre tourne autour du soleil et pas l'inverse...
Passons, de toutes façons je suis un "méchant" qui devrait émigrer car j'ose ne pas vouloir absolument des textes en français...