savoir synthétiser, garder le meilleur, suivre la logique filmique, c l'boulot d'un réalisateur
Respecter l'oeuvre originale, penser aux gens qui ont lu le livre, et qui rêvent de voir une adaptation fidèle, penser à en laisser aussi pour ceux qui découvrent, sans forcément ne garder que les 5, 6 points qui font que "on sait que ça va faire des entrées si ya ça" ... c'est le boulot d'un mec sympa, je trouve.
Si mettre 1h30 d'Ushuaïa (rhho les bO environnements de Nouvelles Zélande, rhoh les beau travelling aériens...woa) c'est pour toi retranscrire au mieux le bouquin...alors oké :)
Tiens ...
Tu les as lu les livres ?
Non, parce moi oui, je les ai plutôt beaucoup aimés, et les travelling aériens, les plans de "1h30" de paysage, ben c'est *exactement* retranscrire au mieux les bouquins. Tolkien raconte toujours ses paysages dans de longs paragraphes, y'a qu'a lire la deuxième partie des deux tours pour s'en convaincre.
Pourquoi ? Parce que pour lui c'est important, il a BESOIN de planter ses décors, parce que c'est son truc.
Et je trouve que Jackson a bien cartonné là dessus, avec ses paysages splendides en effet, et surtout, le fait qu'il les montre, ce qui colle bien aux livres qu'il porte à l'écran.
Après, troll, pour troll, "on ne voit rien dans la scène de bataille"....
Supaire intéressant TON point de vue. Fallait regarder l'écran, pas ta montre, nigaud :)
[^] # Re: Matrix Reloaded
Posté par adonai . En réponse à la dépêche Matrix Reloaded. Évalué à 5.
Respecter l'oeuvre originale, penser aux gens qui ont lu le livre, et qui rêvent de voir une adaptation fidèle, penser à en laisser aussi pour ceux qui découvrent, sans forcément ne garder que les 5, 6 points qui font que "on sait que ça va faire des entrées si ya ça" ... c'est le boulot d'un mec sympa, je trouve.
Si mettre 1h30 d'Ushuaïa (rhho les bO environnements de Nouvelles Zélande, rhoh les beau travelling aériens...woa) c'est pour toi retranscrire au mieux le bouquin...alors oké :)
Tiens ...
Tu les as lu les livres ?
Non, parce moi oui, je les ai plutôt beaucoup aimés, et les travelling aériens, les plans de "1h30" de paysage, ben c'est *exactement* retranscrire au mieux les bouquins. Tolkien raconte toujours ses paysages dans de longs paragraphes, y'a qu'a lire la deuxième partie des deux tours pour s'en convaincre.
Pourquoi ? Parce que pour lui c'est important, il a BESOIN de planter ses décors, parce que c'est son truc.
Et je trouve que Jackson a bien cartonné là dessus, avec ses paysages splendides en effet, et surtout, le fait qu'il les montre, ce qui colle bien aux livres qu'il porte à l'écran.
Après, troll, pour troll, "on ne voit rien dans la scène de bataille"....
Supaire intéressant TON point de vue. Fallait regarder l'écran, pas ta montre, nigaud :)