Pour moi on est dans l'exemple type du cas où la forme brouille complètement le message (et je ne parle pas de l'écriture « inclusive »).
En gros, si je comprends bien, on a un évènement dont le but est d'apprendre à des gens comment protéger leur vie privée. Ce qui est donc un évènement dont il serait bien qu'il serait accessible au plus grand monde. Mais la façon dont il est présenté le rends à peu près hermétique au grand public.
J'ai l'impression que l'affiche et le journal ont été conçus en oubliant que le public cible ne sait pas déjà de quoi on parle. C'est clair que c'est compliqué à faire, parce que quand on réalise ce genre de trucs, on a le nez dedans.
Sur le journal
Que sont les esprits malveillants ?
Qu'est-ce que niqu[er] sérieusement tout effort de contrôle central et d'ailleurs qui cherche à nous contrôler de manière centralisée ?
Qui sont les canards ?
Qui sont les robocops ? J'ai pas envie de me faire tuer par des cyborgs !
Quel rapport avec l'agriculture ? (nous on va planter des oignons)
C'est quoi le datalove ?
Qu'est-ce qu'un autohébergement bienveillant – comment un autohébergement pourrait-il être malveillant ?
C'est quoi une autonomisation critique et comment puis-je savoir que je suis dans une telle démarche ?
Pour moi c'est gênant parce qu'on est dans une terminologie qui n'est pas claire même ici, sur un site où le public est à priori sensible à ce genre de problématiques. Plus que le quidam lambda en tous cas.
Sur l'affiche
La moitié des titres et des sous-titres mériterait d'être inversés, parce que ce sont les sous-titres qui portent l'information pertinente pour qui n'est pas déjà au courant. Pour moi c'est le cas de :
Qubes OS + Yunohost (ici le sous-titre n'aide même pas : pourquoi je voudrais qu'on me présente ces distros ?)
Artisanat du web
(Et accessoirement l'ordinateur de l'illustration ne donne pas vraiment une impression de modernité transcendante. Ça donne un peu l'impression que ça s'adresse à des geeks qui collectionnent les machines antiques).
Voilà, j'espère que ça pourra vous aider pour la prochaine (pour samedi c'est trop tard ; d'ailleurs les gens ont souvent déjà quelque chose de prévu pour leur WE quand on est mercredi).
D'ailleurs, c'est mignon cette censure du mot « fuck » sur une affiche qui dit lutter contre la censure ↩
# Pourquoi je viendrais ? J'ai pas compris !
Posté par SpaceFox (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal En Francilie, on aime les oignons !. Évalué à 10.
Pour moi on est dans l'exemple type du cas où la forme brouille complètement le message (et je ne parle pas de l'écriture « inclusive »).
En gros, si je comprends bien, on a un évènement dont le but est d'apprendre à des gens comment protéger leur vie privée. Ce qui est donc un évènement dont il serait bien qu'il serait accessible au plus grand monde. Mais la façon dont il est présenté le rends à peu près hermétique au grand public.
J'ai l'impression que l'affiche et le journal ont été conçus en oubliant que le public cible ne sait pas déjà de quoi on parle. C'est clair que c'est compliqué à faire, parce que quand on réalise ce genre de trucs, on a le nez dedans.
Sur le journal
Pour moi c'est gênant parce qu'on est dans une terminologie qui n'est pas claire même ici, sur un site où le public est à priori sensible à ce genre de problématiques. Plus que le quidam lambda en tous cas.
Sur l'affiche
La moitié des titres et des sous-titres mériterait d'être inversés, parce que ce sont les sous-titres qui portent l'information pertinente pour qui n'est pas déjà au courant. Pour moi c'est le cas de :
(Et accessoirement l'ordinateur de l'illustration ne donne pas vraiment une impression de modernité transcendante. Ça donne un peu l'impression que ça s'adresse à des geeks qui collectionnent les machines antiques).
Voilà, j'espère que ça pourra vous aider pour la prochaine (pour samedi c'est trop tard ; d'ailleurs les gens ont souvent déjà quelque chose de prévu pour leur WE quand on est mercredi).
D'ailleurs, c'est mignon cette censure du mot « fuck » sur une affiche qui dit lutter contre la censure ↩
La connaissance libre : https://zestedesavoir.com