Une fonctionnalité que j'aimais beaucoup dans SMPlayer et que je regrette dans mon VLC aujourd'hui est la possibilité de demander la prochaine ligne de sous-titre.
En une touche on pouvait dire au sous-titres que "maintenant" affiche la prochaine ligne de dialogue, et décale tout pour que ça soit synchro comme ça.
En général en quelques appui sur cette touche, je synchronisais. Et si cela se décalait petit à petit, une ou deux fois dans l'épisode un appui supplémentaire réglais la chose.
Je ne comprends pas pourquoi cette fonctionnalité n'est pas en standard dans tout les logiciels qui gèrent les sous-titres.
# SMPlayer
Posté par Strash . En réponse au journal La fin des problèmes de sous-titres mal synchronisés ?. Évalué à 10.
Une fonctionnalité que j'aimais beaucoup dans SMPlayer et que je regrette dans mon VLC aujourd'hui est la possibilité de demander la prochaine ligne de sous-titre.
En une touche on pouvait dire au sous-titres que "maintenant" affiche la prochaine ligne de dialogue, et décale tout pour que ça soit synchro comme ça.
En général en quelques appui sur cette touche, je synchronisais. Et si cela se décalait petit à petit, une ou deux fois dans l'épisode un appui supplémentaire réglais la chose.
Je ne comprends pas pourquoi cette fonctionnalité n'est pas en standard dans tout les logiciels qui gèrent les sous-titres.