En fait, c'est pour les 20 ans d'un·e très bon·ne ami·e !
Je sais que je suis complètement hors sujet, mais je ne peux pas m'empêcher de m'interroger sur cette phrase : quelle que soit la façon dont j'essaie de déplier les points médians, j'arrive à une erreur de syntaxe. Mes hypothèses sont :
C'est quelqu'un dont tu ne veux pas donner le genre (un peu lourde pour un intérêt que je comprends mal, mais admettons) ;
C'est quelqu'un dont tu ne connais pas le genre (mais si c'est un ou une amie proche, c'est étonnant) ;
C'est quelqu'un de non-binaire (mais c'est une utilisation maladroite du point médian, toutes les personnes que je connais dans ce cas donnent les pronoms qu'elles veulent voir utiliser, que ces pronoms existent ou soient inventés pour l'occasion) ;
C'est un réflexe malheureux à force de mettre des points médians un peu partout ;
Autre chose que je n'ai pas compris.
Si tu avais l'occasion d'éclairer ma lanterne sur cette utilisation du point médian qui m'était encore inconnue, je t'en serais reconnaissant.
(Note que le « deux ou trois de ses invité·e·s geeks libristes » ne me pose pas de problème de compréhension, lui me semble logique)
[^] # Re: Besoin?
Posté par SpaceFox (site web personnel, Mastodon) . En réponse au message Modèle de trottinettes et/ou vélo électrique. Évalué à 7.
Je sais que je suis complètement hors sujet, mais je ne peux pas m'empêcher de m'interroger sur cette phrase : quelle que soit la façon dont j'essaie de déplier les points médians, j'arrive à une erreur de syntaxe. Mes hypothèses sont :
Si tu avais l'occasion d'éclairer ma lanterne sur cette utilisation du point médian qui m'était encore inconnue, je t'en serais reconnaissant.
(Note que le « deux ou trois de ses invité·e·s geeks libristes » ne me pose pas de problème de compréhension, lui me semble logique)
La connaissance libre : https://zestedesavoir.com