D'habitude je suis plutôt contre cette consensualité qui fait qu'on ne peut plus rien dire parce qu'il y a toujours des gens qui se sentiront offensés. C'est très américain, les anglais ayant un humour assez cynique et corrosif.
Ces termes, je les entends depuis mes études et c'est devenu tellement tristement banal, que je n'y ai jamais pensé. Alors je ne les trouve pas choquants. Sauf que je suis un homme blanc qui n'a pas subi l'esclavage, alors c'est bien plus facile. Et si je me mets à dans la peau d'un afro-américain (ou un français des îles) qui devrait pisser du code sur des systèmes maître esclave, je pense que j'entendrais les coups de fouet claquer à chaque fois que je devrais taper ces mots. Alors effectivement, la métaphore a peut être fait son temps et ça ne doit pas être sorcier d'en trouver une autre plus positive. C'est juste dommage qu'il n'y ait pas une réflexion commune pour trouver des termes plus adaptés de manière à changer massivement les habitudes.
En revanche, le gens qui font de l'automatique risquent de faire des asservissements pendant encore longtemps.
# Liberté d'expression vs oppression
Posté par liberforce (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal Terminologie Master/Slave. Évalué à -2.
D'habitude je suis plutôt contre cette consensualité qui fait qu'on ne peut plus rien dire parce qu'il y a toujours des gens qui se sentiront offensés. C'est très américain, les anglais ayant un humour assez cynique et corrosif.
Ces termes, je les entends depuis mes études et c'est devenu tellement tristement banal, que je n'y ai jamais pensé. Alors je ne les trouve pas choquants. Sauf que je suis un homme blanc qui n'a pas subi l'esclavage, alors c'est bien plus facile. Et si je me mets à dans la peau d'un afro-américain (ou un français des îles) qui devrait pisser du code sur des systèmes maître esclave, je pense que j'entendrais les coups de fouet claquer à chaque fois que je devrais taper ces mots. Alors effectivement, la métaphore a peut être fait son temps et ça ne doit pas être sorcier d'en trouver une autre plus positive. C'est juste dommage qu'il n'y ait pas une réflexion commune pour trouver des termes plus adaptés de manière à changer massivement les habitudes.
En revanche, le gens qui font de l'automatique risquent de faire des asservissements pendant encore longtemps.