Je n'ai pas pris le temps de lire ce document en détails (faut dire que dès l'avant-propos on se mange du "citoyen.ne.s désireuses et désireux d’agir pour l’égalité réelle", ce qui ne facilite pas la lecture...), mais ne serait-il pas plus raisonnable de recommander l'introduction de formes féminines des mots plutôt que d'inventer des mot hybrides ? Par exemple "développeure" ça pourrait encore marcher sans trop de mal, mais "développeureuse", vraiment ??
On peut tout à fait éviter les stéréotypes de genre et le parler sexiste tout en employant le français "normal", il suffit surtout de faire attention aux propos que l'on tient.
[^] # Re: Guide pratique
Posté par Guillawme (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal Répliquer ses vidéos Peertube − premiers pas. Évalué à 8.
Je n'ai pas pris le temps de lire ce document en détails (faut dire que dès l'avant-propos on se mange du "citoyen.ne.s désireuses et désireux d’agir pour l’égalité réelle", ce qui ne facilite pas la lecture...), mais ne serait-il pas plus raisonnable de recommander l'introduction de formes féminines des mots plutôt que d'inventer des mot hybrides ? Par exemple "développeure" ça pourrait encore marcher sans trop de mal, mais "développeureuse", vraiment ??
On peut tout à fait éviter les stéréotypes de genre et le parler sexiste tout en employant le français "normal", il suffit surtout de faire attention aux propos que l'on tient.
On peut aussi aspirer à une évolution de la langue qui puisse concilier égalité et lisibilité.