Pour ce qui est de libreoffice, c'est intéressant que le choix ait été de traduire les commentaires plutôt que de recoder, justement... et puis, une relecture attentive.
Je crois qu'en Inde ils ont pas mal de langues, et que l'anglais est la lingua franca -ben oui, il en faut une.
C'est intéressant qu'en Europe les petits pays respectent mieux les langues de leur population en leur proposant les services administratifs en plusieurs langues (finnois+suédois+sami par exemple), quand la France refuse même de reconnaître les différents français (occitan...) sans parler des langues non latines parlées sur son territoire.
[^] # Re: French in the text
Posté par feth . En réponse au journal Une victoire pour Framagit. Évalué à 3.
Pour ce qui est de libreoffice, c'est intéressant que le choix ait été de traduire les commentaires plutôt que de recoder, justement... et puis, une relecture attentive.
Je crois qu'en Inde ils ont pas mal de langues, et que l'anglais est la lingua franca -ben oui, il en faut une.
C'est intéressant qu'en Europe les petits pays respectent mieux les langues de leur population en leur proposant les services administratifs en plusieurs langues (finnois+suédois+sami par exemple), quand la France refuse même de reconnaître les différents français (occitan...) sans parler des langues non latines parlées sur son territoire.