Un texte reflète la pensée de l'auteur, donc le modifier n'a pas de sens.
Une modification, ça inclut des traductions, par exemple.
Pour toi, s’intéresser aux gens ne sachant pas lire l'anglais n'a pas de sens, pour moi ça en a un (comme pour le logiciel libre : adapter à des problématiques).
Note que je n'ai que prendre ton idée ("modifier n'a pas de sens", tu le dis clairement, donc je prend un exemple banal de modification), si ça te choque il faut alors changer de disque sur l'utilité d'une modification dans un texte (question de cohérence dans tes idées), et je t'informe au passage que ton argument est un de ceux utilisés par les gens contre le logiciel libre ("je pense que aider l'armée n'est pas bien, donc mon logiciel ne doit pas servir à ça", ben oui, ça se recoupe comme attaques contre le libre...).
[^] # Re: La FSF défend le logiciel libre, pas le libre
Posté par Zenitram (site web personnel) . En réponse au journal La FSF n-a-t-elle rien compris au libre ?. Évalué à 2. Dernière modification le 14 mai 2018 à 10:57.
Une modification, ça inclut des traductions, par exemple.
Pour toi, s’intéresser aux gens ne sachant pas lire l'anglais n'a pas de sens, pour moi ça en a un (comme pour le logiciel libre : adapter à des problématiques).
Note que je n'ai que prendre ton idée ("modifier n'a pas de sens", tu le dis clairement, donc je prend un exemple banal de modification), si ça te choque il faut alors changer de disque sur l'utilité d'une modification dans un texte (question de cohérence dans tes idées), et je t'informe au passage que ton argument est un de ceux utilisés par les gens contre le logiciel libre ("je pense que aider l'armée n'est pas bien, donc mon logiciel ne doit pas servir à ça", ben oui, ça se recoupe comme attaques contre le libre...).