• [^] # Re: Et la langue française, bordel !

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche Fork d'XFree86. Évalué à 1.

    Pour le premier cas, "schisme" me semble le terme le plus adapté, pour le second ça me paraît moins évident.

    Je pense qu'on peut très bien dire : « Xwin (schisme de Xfree86) vient d'annoncer... »

    Ça sonne même pas mal... dommage que ça n'ait que peu de chance de se répendre ! ;o)

    Je propose un schisme sur l'emploi de fork. Tous avec moi !