Je pense que tu n’as pas lu ce que j’ai écrit (ou trop rapidement, en tout cas). Le propos est simple : le standard ne fournit pas les outils pour gérer convenablement le choix automatique de la langue.
Donc, quelque part, si les éditeurs « gèrent n'importe comment la version multilingue de leur site », c’est aussi un peu la faute du standard qui est défaillant en ne fournissant que « Accept-Language » qui ne fait que la moitié du boulot.
Cela dit, si tu as une solution technique pour gérer le cas d’utilisation que j’ai décrit (qui n’implique pas d’aller cliquer sur un petit drapeau ou choisir manuellement dans un menu de langue), je pense qu’elle intéressera beaucoup de gens :).
Mes commentaires sont en wtfpl. Une licence sur les commentaires, sérieux ? o_0
[^] # Re: Et nous ?
Posté par whity . En réponse à la dépêche Un nouveau logiciel : WemaWema !. Évalué à 2.
Je pense que tu n’as pas lu ce que j’ai écrit (ou trop rapidement, en tout cas). Le propos est simple : le standard ne fournit pas les outils pour gérer convenablement le choix automatique de la langue.
Donc, quelque part, si les éditeurs « gèrent n'importe comment la version multilingue de leur site », c’est aussi un peu la faute du standard qui est défaillant en ne fournissant que « Accept-Language » qui ne fait que la moitié du boulot.
Cela dit, si tu as une solution technique pour gérer le cas d’utilisation que j’ai décrit (qui n’implique pas d’aller cliquer sur un petit drapeau ou choisir manuellement dans un menu de langue), je pense qu’elle intéressera beaucoup de gens :).
Mes commentaires sont en wtfpl. Une licence sur les commentaires, sérieux ? o_0