Ce qui s'est passé dans toutes les réformes précédentes, c'est qu'à partir du moment où la réforme a été décidée, les nouveaux contenus ont été écrits en suivant la réforme. L'idée idiote de la réforme de 1990 c'est d'avoir décidé qu'elle été facultative – alors que des réformes bien plus importantes en terme de changements avaient déjà été faites – ce qui conduit à cette situation bizarre ou plusieurs orthographes sont possibles.
En général, les textes anciens ont été mis à jours avec l'orthographe post-réforme lors des rééditions, et ce pour chaque réforme dans l'histoire. C'est par exemple pour ça qu'il est à peu près impossible de trouver du Molière dans le texte aujourd'hui, et qu'il faut se pencher sur de vieilles éditions (ou des numérisations de vieilles éditions, comme ce qu'on peut trouver sur le projet Gutenberg) pour avoir l'orthographe d'origine de textes du XIXème Siècle (du Jules Verne par exemple).
[^] # Re: prévenir
Posté par SpaceFox (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal L'orthographe de 1990 sur LinuxFR.org ?. Évalué à 4. Dernière modification le 05 mai 2017 à 11:17.
Ce qui s'est passé dans toutes les réformes précédentes, c'est qu'à partir du moment où la réforme a été décidée, les nouveaux contenus ont été écrits en suivant la réforme. L'idée idiote de la réforme de 1990 c'est d'avoir décidé qu'elle été facultative – alors que des réformes bien plus importantes en terme de changements avaient déjà été faites – ce qui conduit à cette situation bizarre ou plusieurs orthographes sont possibles.
En général, les textes anciens ont été mis à jours avec l'orthographe post-réforme lors des rééditions, et ce pour chaque réforme dans l'histoire. C'est par exemple pour ça qu'il est à peu près impossible de trouver du Molière dans le texte aujourd'hui, et qu'il faut se pencher sur de vieilles éditions (ou des numérisations de vieilles éditions, comme ce qu'on peut trouver sur le projet Gutenberg) pour avoir l'orthographe d'origine de textes du XIXème Siècle (du Jules Verne par exemple).
La connaissance libre : https://zestedesavoir.com