Il existe une formulation their employé au singulier. Suivant les interlocuteurs, c'est une ancienne construction ou un truc hype politiquement correct pour éviter le seximse ordinaire.
Je l'ai personnellement rencontré plusieurs fois avec des américains dans des constructions genre "One [...] their [...]". Jamais rencontré son petit frère, le "they" au singulier, par contre. Enfin, pas que je me souvienne.
[^] # Re: Powershell et cURL - mauvaise volonté
Posté par oinkoink_daotter . En réponse au journal PowerShell sur Linux. Évalué à 4.
Il existe une formulation their employé au singulier. Suivant les interlocuteurs, c'est une ancienne construction ou un truc hype politiquement correct pour éviter le seximse ordinaire.
Je l'ai personnellement rencontré plusieurs fois avec des américains dans des constructions genre "One [...] their [...]". Jamais rencontré son petit frère, le "they" au singulier, par contre. Enfin, pas que je me souvienne.