Tout le système des translateurs; vois :
http://hurdfr.org/index.php?page=pages/doc/strategie&sid=
Tout un tas de fonctionnalités sortent du noyau, et deviennent donc accessible à qui a le droit de les utiliser; plus besoin d'être root pour tout faire (monter une partition, configurer une pile réseau, ...).
Au niveau de l'utilisation, tu as effectivement ftpfs qui permet de monter automatiquement un site ftp sir ton système de fichiers, et d'y exécuter les commandes classiques :
$ settrans -a ftp /hurd/ftpfs ftp://ftp.gnu.org/ /
$ cp /ftp/iso/hurd-K2/hurd-K2-CD1.iso .
$
Et voila, tu as téléchargé le CD 1 !!!!
[^] # Re: En fait, ça fait quoi hurd ?
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche Le Hurd bientôt au niveau de l'Everest !. Évalué à 10.