• # Aard

    Posté par . En réponse au message Cherche dictionnaire. Évalué à 1. Dernière modification le 19 janvier 2016 à 23:58.

    http://aarddict.org/
    Permet d'indexer et d'utiliser wiktionary off-line.
    Je ne saurai en dire plus quand à la hackabilité de le leur bibiothèques python ou simplement de la réutilisation de leur fichier d'indexation, simplement que leur visionneuse marche toujours très bien chez moi et que la procédure d'indexation a duré une petite nuit sur un portable plus tout jeune (avec les version de septembre 2014, donc v1 et format aard cf. http://aarddict.org/1/aardtools/doc/aardtools.html ).

    Apparemment maintenant, ils utilisent un autre format (slob) et ils fournissent des dico préindexés.

    Slob format design is influenced by Aard Dictionary’s aard and ZIM file formats. Similar to Aard Dictionary, it allows to perform non-exact lookups based on UCA’s notion of collation strength. Similar to ZIM, it groups and compresses multiple content items to achieve high compression ratio and can combine several physical files into one logical container. Both aard and ZIM contain vestigial elements of predecessor formats as well as elements specific to a particular use case (such as implementing offline Wikipedia content access). Slob aims to provide a minimal framework to allow building such applications while remaining a simple, generic, read-only data store.

    (* https://github.com/itkach/slob )

    Bref, je ne saurais que te conseiller d'aller aussi étudier cette solution et de revenir ensuite partager avec nous les résultats de tes investigations ;-)