Non ce n'est pas ridicule. L'académie définit le Français tel qu'il est enseigné à l'école. Apprendre aux gamins à faire des fautes inutiles, c'est ça qui est ridicule.
Je suis d'accord avec le fait que la langue évolue, il n'en reste pas moins que faire des cas particuliers par effets de styles dénature la langue. Surtout quand ces styles sont propres à chaque mot et ne suivent même pas une logique commune, et créent donc à nouveau des exceptions, la bête noire de ceux qui apprennent la langue.
La langue bouge surtout par l'import de mots étrangers, par la création de nouvelles expressions, mais très peu au niveau de la graphie, à part lorsqu'il s'agit de la remettre en correspondance avec la prononciation (et même là c'est parfois discutable dans la mesure où la prononciation change avec les régions et les personnes). On trouve aussi quelques cas de mots transgenres comme le mot "bogue" qui s'est vu devenir masculin suite aux abus des journalistes qui ne savaient pas écrire "bug" alors qu'ils savent bien écrire "via".
Alors ils ont pris le mot français de prononciation la plus proche (mais toutefois différente) et lui on changé le genre et le sens...
Plus on invente de mots ou de sens, plus on a de mal à se faire comprendre. C'est dommage, notre langue est très riche et permet de dire tant de choses avec précision!
[^] # Re: Commentaire consensuel !
Posté par tarreau willy . En réponse à la dépêche Joyce Reynolds est morte :-(. Évalué à 2.
Non ce n'est pas ridicule. L'académie définit le Français tel qu'il est enseigné à l'école. Apprendre aux gamins à faire des fautes inutiles, c'est ça qui est ridicule.
Je suis d'accord avec le fait que la langue évolue, il n'en reste pas moins que faire des cas particuliers par effets de styles dénature la langue. Surtout quand ces styles sont propres à chaque mot et ne suivent même pas une logique commune, et créent donc à nouveau des exceptions, la bête noire de ceux qui apprennent la langue.
La langue bouge surtout par l'import de mots étrangers, par la création de nouvelles expressions, mais très peu au niveau de la graphie, à part lorsqu'il s'agit de la remettre en correspondance avec la prononciation (et même là c'est parfois discutable dans la mesure où la prononciation change avec les régions et les personnes). On trouve aussi quelques cas de mots transgenres comme le mot "bogue" qui s'est vu devenir masculin suite aux abus des journalistes qui ne savaient pas écrire "bug" alors qu'ils savent bien écrire "via".
Alors ils ont pris le mot français de prononciation la plus proche (mais toutefois différente) et lui on changé le genre et le sens...
Plus on invente de mots ou de sens, plus on a de mal à se faire comprendre. C'est dommage, notre langue est très riche et permet de dire tant de choses avec précision!