Comme cité plus haut, si les étudiants sont français il n’y a pas d’ambiguïté, je suggèrerais même d’utiliser '/' à la place de '-' : 01/03/1970
Ça tombe bien c’est déjà ce que l’auteur a fait :)
Le reste de l’affiche utilise le français (88 ans) alors autant utiliser le français (et sa manière de représenter les dates) pour l’ensemble du document. Je suis d’accord que l’âge lors de la mort n’a de toutes façons pas à être indiqué explicitement mais si on met des citations ou une liste de réalisations on va bien les écrire en français, non ?
trier des dates ISO dans l’ordre lexicographique revient aussi à les trier dans l’ordre temporel (2014年01月03日 est avant 2015年03月01日).
Tout à fait mais là on parle d’une affiche... Évidemment que si l’on stock l’ensemble des informations nécessaires à la génération des affiches on utilisera le format YYYY-MM-DD dans la base de données (dans le cas d’une base SQL c’est évident car on va utiliser un champ DATE mais si on devait stocker dans un fichier texte...), avec une conversion vers DD/MM/YYYY au moment de la génération.
Bref, imprimer la date sur l’affiche au format YYYY-MM-DD je ne vois pas l’intérêt à part peut-être donner un côté geek supplémentaire...
[^] # Re: Mon avis
Posté par Marotte ⛧ . En réponse au journal Hommage aux Hackers moins-connus. Évalué à 2.
Comme cité plus haut, si les étudiants sont français il n’y a pas d’ambiguïté, je suggèrerais même d’utiliser '/' à la place de '-' : 01/03/1970
Ça tombe bien c’est déjà ce que l’auteur a fait :)
Le reste de l’affiche utilise le français (88 ans) alors autant utiliser le français (et sa manière de représenter les dates) pour l’ensemble du document. Je suis d’accord que l’âge lors de la mort n’a de toutes façons pas à être indiqué explicitement mais si on met des citations ou une liste de réalisations on va bien les écrire en français, non ?
Tout à fait mais là on parle d’une affiche... Évidemment que si l’on stock l’ensemble des informations nécessaires à la génération des affiches on utilisera le format YYYY-MM-DD dans la base de données (dans le cas d’une base SQL c’est évident car on va utiliser un champ DATE mais si on devait stocker dans un fichier texte...), avec une conversion vers DD/MM/YYYY au moment de la génération.
Bref, imprimer la date sur l’affiche au format YYYY-MM-DD je ne vois pas l’intérêt à part peut-être donner un côté geek supplémentaire...