il y a aussi une différence entre les termes techniques et le jargon.
Tout à fait d'accord ! Lorsqu'on s'adresse à un large public, il faut utiliser plusieurs registres de langage ; il n'y a que du jargon incompréhensible pour la majorité des utilisateurs sur cette page.
Parler de normes et de formats soit... mais concrètement ?
99% des gens qui vont visiter cette page ne vont rien comprendre et n'entendront plus jamais parler de ce truc, et ça n'est pas la fin du monde.
Ce n'est pas la fin du monde, mais il y a exactement le même problème dans l'éducation nationale avec les nouveaux programmes.
C'est plus embêtant si personne ne comprend les programmes...
[^] # Re: Grand public?
Posté par gide . En réponse à la dépêche Sortie de la version 3.0 de Chouette. Évalué à 3.
Tout à fait d'accord ! Lorsqu'on s'adresse à un large public, il faut utiliser plusieurs registres de langage ; il n'y a que du jargon incompréhensible pour la majorité des utilisateurs sur cette page.
Parler de normes et de formats soit... mais concrètement ?
Ce n'est pas la fin du monde, mais il y a exactement le même problème dans l'éducation nationale avec les nouveaux programmes.
C'est plus embêtant si personne ne comprend les programmes...