Erreur durant le read login :» : identifiant non valable login + fin de fichier prématurée

Salut à tous,

Je reviens avec mon script. Finalement j'ai changé de stratégie suite au commentaire de wismerhill qui disait que seul root peut écrire dans le fstab.
Il ne s'agit donc plus d'écrire dans le fstab mais dans "$HOME"/.bashrc.
J'ai donc revue mon script que voici mais il me reste une erreur au moment du read + une autre juste avant le fi(voir ci dessous le script).

 #!/bin/bash
 cat /dev/null > $HOME/.cifspasswd
 hostname="$(cat /etc/hostname)"
 username="$(whoami)"
 dir_src="//mycorp.lan/share"
 dir_tgt="$HOME/securise"
 mkdir -p "$dir_tgt"
 chown -R "$(whoami)" "$dir_tgt"
 chmod 700 "$dir_tgt"
 printf "\n"
 echo -n "put your windows login and press [ENTER]:"
 read login
 echo -e "username=$login" >> "$HOME"/.cifspasswd""
 printf "\n"
 echo -n "Now put your windows password and press [ENTER]:"
 read -s password
 printf "\n"
 echo -e "password="$password"" >> "$HOME"/.cifspasswd""
 echo "domain=mycorp.lan" >> "$HOME"/.cifspasswd""
 chmod 600 "$HOME"/.cifspasswd""
 if grep -i "mount -t cifs" "$HOME"/.bashrc"" ; then
 printf "\n"
 else
 echo -e "mount -t cifs $dir_src $dir_tgt -o credentials=$HOME/.cifspasswd" >> "$HOME"/.bashrc""
 fi
 . ~/.bashrc
 ls -l "$dir_tgt" | wc -l
 if [ "$?" -eq 0 ]
 then
 echo "pb mount" | mail -s "$hostname $username" " mount error " -a FROM:"$(whoami)@mycorp.fr it@mycorp.fr"
 else
 echo " all work fine " | mail -s " mount ok " -a FROM:"$(whoami)@mycorp.fr it@mycorp.fr"
 fi
Voici l'erreur:
admin@debian7:~$ bash -x Filer.sh
+ cat /dev/null
++ cat /etc/hostname
+ hostname=$'debian7\r'
++ whoami
+ username=$'admin\r'
+ dir_src=$'//mycorp.lan/share\r'
+ dir_tgt=$'/home/admin/securise\r'
+ mkdir -p $'/home/admin/securise\r\r'
++ whoami
+ chown -R admin $'/home/admin/securise\r\r'
+ chmod 700 $'/home/admin/securise\r\r'
' printf '\n
' echo -n 'put your windows login and press [ENTER]:
+ read $'login\r'login and press [ENTER]:
georges.orwell
 » : identifiant non valable login
+ echo -e username=
' printf '\n
' echo -n 'Now put your windows password and press [ENTER]:
+ read -s $'password\r'ssword and press [ENTER]:
 » : identifiant non valable password
' printf '\n
+ echo -e password=
+ echo domain=mycorp.lan
+ chmod 600 $'/home/admin/.cifspasswd\r'
Filer.sh: ligne34: Erreur de syntaxe : fin de fichier prématurée

SOS HELP svp je galère depuis hier dessus