les structures grammaticalement correctes mais peu courantes
Ça dépend de ce dont il s’agit. Mais oui, probablement.
Une erreur classique est d'utiliser un homophone
Il y a quand même une question de ressources, mais ça dépend de ce dont il s’agit. Ce que j’aimerais c’est correcteur orthographique capable de signaler les mots rares ou douteux si l’utilisateur le souhaite, un correcteur orthographique capable de dire : « oui, ça existe, mais... c’est super rare / un anglicisme / un terme vieillot... » Pour l’instant, il peut juste dire si un mot existe ou pas. Et le correcteur grammatical lui-même n’est pas fait pour ça.
[^] # Re: Erreur
Posté par Olivier . En réponse à la dépêche Grammalecte, correcteur grammatical. Évalué à 5.
Ça dépend de ce dont il s’agit. Mais oui, probablement.
Il y a quand même une question de ressources, mais ça dépend de ce dont il s’agit. Ce que j’aimerais c’est correcteur orthographique capable de signaler les mots rares ou douteux si l’utilisateur le souhaite, un correcteur orthographique capable de dire : « oui, ça existe, mais... c’est super rare / un anglicisme / un terme vieillot... » Pour l’instant, il peut juste dire si un mot existe ou pas. Et le correcteur grammatical lui-même n’est pas fait pour ça.