Mais ça a l'air d'être un boulot énorme : c'est pas juste une traduction de mots-clés, c'est toute la doc, on dirait (du coup ça m'étonne pas que ce soit pas maintenu). Ce que je me demande, c'est ce qu'il en est des messages d'erreurs, par exemple. Parce ce que c'est quand même important pour le public de débutants visé. D'ailleurs, c'est un des trucs qui rendent une simple traduction des mots-clés et noms de fonction insuffisante, ce qui force un peu à réécrire son propre compilateur (du moins les parties hautes), ou modifier le code source d'un existant.
[^] # Re: Quelques pistes
Posté par anaseto . En réponse au journal Et vous, à votre avis, pour où commencer une quête pour une chaîne de compilation espérantophone ?. Évalué à 2.
Pas mal !
Mais ça a l'air d'être un boulot énorme : c'est pas juste une traduction de mots-clés, c'est toute la doc, on dirait (du coup ça m'étonne pas que ce soit pas maintenu). Ce que je me demande, c'est ce qu'il en est des messages d'erreurs, par exemple. Parce ce que c'est quand même important pour le public de débutants visé. D'ailleurs, c'est un des trucs qui rendent une simple traduction des mots-clés et noms de fonction insuffisante, ce qui force un peu à réécrire son propre compilateur (du moins les parties hautes), ou modifier le code source d'un existant.