Ça dépend fortement de quel pays on parle. En Australie / Nouvelle Zélande, on s'en fout un peu, et en fonction du milieu où on se trouve, en Irlande itou. Aux US et en GB, c'est aussi mauvais que « nigger » et considéré comme très misogyne (d'ailleurs ils parlent de « n-word » et « c-word » sur les chaînes qui blippent les mots1).
Ce que je trouve rigolo, c'est que « cunt » se traduit littéralement par con en Français (donc le vagin), et que chez nous il a complètement perdu son sens initial.
[^] # Re: cunt
Posté par lasher . En réponse au journal GOL en a ras le bol des gogols !. Évalué à 4.
Ça dépend fortement de quel pays on parle. En Australie / Nouvelle Zélande, on s'en fout un peu, et en fonction du milieu où on se trouve, en Irlande itou. Aux US et en GB, c'est aussi mauvais que « nigger » et considéré comme très misogyne (d'ailleurs ils parlent de « n-word » et « c-word » sur les chaînes qui blippent les mots1 ).
Ce que je trouve rigolo, c'est que « cunt » se traduit littéralement par con en Français (donc le vagin), et que chez nous il a complètement perdu son sens initial.
Voir à ce sujet l'hilarant sketch de Louis C.K. ↩