Utilise un tableau de conversion d'indice ?

Ton code marche pour :

 #define HAUT = 0;
 #define DROITE = 1;
 #define BAS = 2;
 #define GAUCHE = 3;

Sauf que pas de bol, les valeurs sont :

 #define HAUT = 0;
 #define BAS = 1;
 #define GAUCHE = 2;
 #define DROITE = 3;

Bon ben suffit de convertir en utilisant des tableaux :

 int conv[] = {0, 2, 3, 1};
 int convinv[] = {0, 3, 1, 2};

Puis :

 int getNewIndice(int angle, int indice) {
 indice = conv[indice];
 int res = indice;
 switch (angle) {
 case 90: res = (indice + 1) % 4; break;
 case 180: res = (indice + 2) % 4; break;
 case 270: res = (indice + 3) % 4; break;
 }
 return convinv[res];
 }

Je n'ai pas testé, il est tard, mais tu vois l'idée...